Wyszowatka? Wo liegt das? Nun ja, es liegt ein paar Kilometer
hinter "Grab". Grab? Das ist ein Ort ca. 10 km hinter der
slowakischen Grenze! Er liegt - sprechender Name (?) - inmitten von
Kriegsgräberstätten des 1. und des 2. Wk in Richtung "Dukla". Mitten in
den Beskiden. Warum ich dahin kam? Nun, Friedrichs Familie pflegt
eine Legende, Familienerinnerung, einen Mythos, was auch immer, von dem
Großonkel, der dort unter einer einstürzenden Kirchenmauer sein Ende
fand. Und nun wurde der
Großneffe beauftragt, die Familienerinnerung an
den Kradmelder, der vielleicht vor feindlichem Beschuss Schutz hinter
der Kirche von Wyszowatka suchte, durch ein paar Fotos zu bereichern. Da
ich nichts Besseres zu tun hatte, fuhr ich meinen Chef an den Ort des
Geschehens und staunte, was in den polnischen Beskiden alles (noch)
möglich ist. Zwar sahen wir auch futuristisch anmutende Brücken, die aus
EU- Mitteln errichtet wurden, aber es gab noch eine Furt, durch
die ich meinen Skoda quälen musste! (Bild oben)
Die Straßen waren neu,
die folgenden Brücken aber noch aus Holz. (Zweites Bild von oben).
Trotzdem erreichten wir den Ort des tragischen Geschehens unbeschadet.
Die Kirche steht wieder, ist seit 1949 römisch- katholisch. (Drittes Bild) Vier Jahre
lang war die vielleicht orthodoxe oder griechisch- katholische
Dorfkirche also eine Ruine! In Trümmern lagen damals aber nicht nur die
Kirchen- die menschlichen Beziehungen waren ebenfalls seit langem
gestört. Unweit der Grenze vermeldet eine neue Gedenktafel, dass hier
in
einem Tal 1250 Juden von den deutschen Barbaren erschossen wurden.
Man mag es im Angesicht der schönen Landschaft kaum glauben, will auch
gar nicht wissen, warum diese Gedenktafel erst in den letzten Jahren
aufgestellt wurde. Ohnehin ist die Erde blutgetränkt. Die
Soldatenfriedhöfe für die "Helden" des WK I haben wohl die Österreicher
wiederhergestellt. (Bild vier von oben) Immerhin haben sie die
Massengräner für russische Gefallene ebenfalls vermerkt. (bild fünf) Daneben
erinnern auf vielen
Friedhöfen am Straßenrand gleichförmige Kreuze an
die Gefallenen Deutschen des WK II. Gefördert wurde ihr Wieder (?)-
Aufbau durch die EU. Sowjetische "Heldengräber" gibt es hier nicht.
Allerdings gibt es hinter Svidnik in Richtung Dukla mehr als genug
davon. Nicht gefördert durch die EU; errichtet wahrscheinlich im
Sozialismus und nun instand gehalten von umliegenden Gemeinden oder vom
polnischen und slowakischen Staat. Überall Kanonen, Stellungen, Museen.
Was für ein Gemetzel zwei Mal an derselben
Stelle! Erst Putilov, dann
ein Sowjetgeneral, der den Angriff befahl; beide Male Deutsche, die sich
verschanzt hatten. Auf dem Rückweg machten wir noch einen Abstecher
nach Bardejov- Kupele (Bad Bartfeld), wo die Gedenkplatten (Zar
Alexander) und Denkmäler ("Sissi") von einstiger Bedeutung und heutiger
Vermarktungsstrategie künden. Trotzdem gab es kein Eis. Saisonbeginn ist
erst am 01. Juli... Na denn!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen