Reisebilder aus der Ukraine, der Slowakei, Rumänien und Osteuropa. Reflexionen zum Alltag, Reiseberichte, Kurioses und Interessantes vom Zusammenleben der Völker, Privates für Freunde und Bekannte...

Samstag, 10. Dezember 2016

Weihnachten in Suceava

Es ist nicht wirklich was los auf dem Weihnachtsmarkt von Suceava. Besucher können Volksmusik und Volkstänze erleben, Zuckerwatte und Krapfen kaufen, Honigmet trinken und sich mit Brynza und Wurtswaren aus der Region eindecken. Die Glühwein- Manie ist noch nicht ausgebrochen. Für den Touristen gibt es ein paar Pelzwaren und Getöpfertes, das allerdings wenig originell ist. In allen Gewächsen rund um den Platz blinkt es kalt- blau und allein dadurch, dass glitzerndes Licht nach asiatischem Vorbild installiert wurde, stellt sich keine Weihnachtsstimmung ein. Im Gegenteil. Immerhin verschont man mich hier mit "jingle bells" und "white chrismas". Stattdessen gibt es "colinda" (das schöne slawische Wort koleda lässt grüßen). Klingen tut das wie orthodoxe resp. katholische Kirchenmusik und da kommt es sicher auch her. Wusste nicht, dass Bela Bartok sich auch dran versucht hat. Da muss ihn also was dran gereizt haben. Leider fehlt der Schnee. Vielleicht würde der mich mit dem Ganzen versöhnen....

Keine Kommentare: